关灯
护眼
字体:

秋里的红蜻蜓

首页书架加入书签返回目录

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

    生长在农村的孩子最最喜欢的季节就是夏秋,不光是瓜果丰美菜蔬飘香,更重要的是有那些美丽的精灵即可以一饱眼福也可嬉戏倾情。

    在万千种类的玩物中,我最喜欢的莫过于五颜六色、色彩斑斓的蜻蜓啦。

    孩提时节,骑在大我几岁的表哥的肩头,玩耍于草甸、荷塘、操场,嬉戏追逐于扑蜻蜓的乐趣之中,常常是流连忘返,倾情入梦。

    盛夏,水塘边的青草丛中,那美丽如各色直升机般飞舞、追逐、交媾的豆娘,优美的身躯和舞姿以及绚烂惊人的色彩,还有那形制不同的羽翼,真是无不让人为大自然的造化而由衷的赞叹!

    秋天里,学校空旷操场上空,成千上万只红蜻蜓漫天飞舞,蔚为壮观。小伙伴们,自制网兜,和这些美丽的精灵嬉戏,将捕到的蜻蜓放在玻璃瓶中近距离地欣赏和收藏它们的美妙。

    很小的时候,父母教的一首古诗,就是杨万里的小池:

    泉眼无声惜细流

    树阴照水爱晴柔。

    小荷才露尖尖角

    早有蜻蜓立上头。

    惟妙惟肖地描述了小池塘边的美景和情调。几十年过去了,到现在仍还能吟得。

    上中学时,学习日语;学得一曲由诗人三木露风作词山田耕笮谱曲的红蜻蜓(赤とんぼ)

    1

    夕焼け小赤とんぼ

    负われて见たはいつ日か

    2

    山はたけも桑実を

    こかごにつんだはまぼろしか

    3

    夕焼け小焼け赤とんぼ

    とまっているよ竿さき

    歌词大意

    红蜻蜓

    晚霞中的红蜻蜓呀,请你告诉我

    童年时代遇到你,那是哪一天。

    提起小篮来到山上,桑树绿如荫

    采到桑果放进小篮,难道是梦影。

    晚霞中的红蜻蜓呀,你在哪里呦

    停歇在那竹竿尖上,是那红蜻蜓。

    歌词委婉煽情,曲调优美动听,容易背诵和吟唱,有时触景生情,便不由得歌从心生,唱出喉咙夕焼け小赤とんぼ

    负われて见たはいつ日か。

    后来博友杨钰莹的那首晚霞中的红蜻蜓更加准确地吟唱出歌者的心境。

    从来不曾忘记晚霞中的你

    踏过青青草地夕阳在心里

    总是有点伤心梦中没有你

    只见小小红蜻蜓飞来飞去

    有一只红蜻蜓悄悄飞过你窗前

    不知道你的眼能不能看见

    有一滴我的泪轻轻滑落在琴弦

    不知到我的歌有谁能听见

    从来不曾忘记晚霞中的你

    踏过青青草地夕阳在心里

    总是有点伤心梦中没有你

    只见小小红蜻蜓飞来飞去

    有一滴我的泪轻轻滑落在琴弦

    不知到我的歌有谁能听见

    从来不曾忘记晚霞中的你

    踏过青青草地夕阳在心里

    总是有点伤心梦中没有你

    只见小小红蜻蜓飞来飞去

    有一只红蜻蜓悄悄飞过你窗前

    不知到你的眼是否看得见

    梦中的红蜻蜓你要飞到哪里去

    晚霞中希望你停在我心里

    停在我的心里

    凄婉缠绵的曲调,缱绻悱恻的词句仿佛就像宿命里的谶语,预示着她的沉浮与寂寥。

    随着秋天的脚步加快,漫步在公园的水塘边,看着荷花争妍,水草肥美,美丽的蜻蜓在飞舞,沉醉中有些许悲凉。

    是啊,这些美丽而短暂的生命将随着秋凉的加剧而香消玉殒,一场生命的盛宴行将落幕。属于它们也只能是这区区的夏秋时节啊!

    “感时花溅泪,恨别鸟惊心。”谁知道这人过中年,多愁善感的心境竟然会陡然加重。

    怀念童年的美好,追忆逝去的时光,饱览自然的风光,感怀远去的爱情,祭奠仙逝的友人。

    时空转换,斗转星移,恍惚间耳畔又响起了那首童谣,由远及近。

    晚霞中的红蜻蜓呀,请你告诉我

    童年时代遇到你,那是哪一天。
上一章目录下一章

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”